Toto čarovné mesto Oaxaca má architektúru veľkého umeleckého a historického záujmu a s krásnymi tradíciami, ktoré vás pozývame poznať pomocou tohto kompletného sprievodcu.
1. Kde sa mesto nachádza?
San Pedro a San Pablo Teposcolula sú hlavnými mestami rovnomennej obce v Mixteca Oaxaqueña v severozápadnom sektore štátu. Územne je obmedzená na oaxacanské obce San Andrés Laguna, San Pedro Yucunama, San Juan Teposcolula, Santa María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San Sebastián Nicananduta a Santiago Yolomecatl. Mesto Oaxaca sa nachádza 122 km juhovýchodne od Magického mesta.
2. Ako vznikli San Pedro a San Pablo Teposcolula?
Starí Mixtekovia nazývali miesto „Teposcolollan“, čo znamená „vedľa twistovania medi“, kvôli využívaniu tohto kovu v predhispánskych časoch. V Nahue je názov „Tepuscutlan“, čo je výraz, ktorý pochádza zo spojenia hlasov „tepuztli (železo)“, „colhua (pokrivené)“ a „tlan (miesto)“, ktoré by sa stalo „miestom krúteného železa“. »Dominikáni prišli v 16. storočí a postavili nádherné náboženské budovy, ktoré dnes tvoria hlavné turistické dedičstvo. V roku 1986 bolo mesto vyhlásené za Zónu historických pamiatok a v roku 2015 bolo povýšené do kategórie Magické mesto, aby sa zlepšilo turistické využitie jeho nádhernej architektúry a tradícií.
3. Aký typ podnebia majú San Pedro a San Pablo Teposcolula?
Magické mesto je chránené v nadmorskej výške 2 169 metrov nad morom a má príjemné podnebie, chladné a polosuché, s priemernou ročnou teplotou 16,1 ° C a málo nápadnými sezónnymi zmenami. Najchladnejším mesiacom je december, kedy teplomer ukazuje mierne pod 14 ° C; v apríli a máji, ktoré sú najteplejšími mesiacmi, vystúpi na 18 ° C a potom začne mierne klesať, pričom na jeseň dosiahne 16 ° C. Extrémne chladné body sú okolo 4 ° C, zatiaľ čo maximálna horúčava nikdy neprekročí 28 ° C. V San Pedro a San Pablo Teposcolula prší ročne 730 mm, s obdobím dažďov, ktoré trvá od mája do septembra. Od novembra do marca je dážď čudný.
4. Aké sú najvýznamnejšie atrakcie?
Hlavnou atrakciou Teposcoluly je kláštorný komplex San Pedro a San Pablo, ktorý postavili dominikáni v polovici 16. storočia a v jeho chráme sú umiestnené okná z farebného skla. Ďalšími architektonickými zaujímavosťami sú Casa de la Cacica a niektoré námestia, kaštiele a priestory v historickom centre. Medzi najkrajšie tradície San Pedra a San Pabla Teposcoluly patrí Tanec maskaritov a jeho náboženské slávnosti, predovšetkým Pána vitráží. Lahodná oaxakanská kuchyňa dotvára úžasný súbor atrakcií v Teposcolule.
5. Aký je kláštorný komplex San Pedro a San Pablo?
Španielski dominikánski mnísi boli očarení dostatkom vody a úrodných krajín v Oaxace a usadili sa na tomto území v roku 1541, počnúc krátko po konventnom súbore San Pedro y San Pablo, ktorý sa dodnes mimoriadne zachoval. Architektonické zoskupenie tvoria kláštorné priestory, hlavný kostol a otvorená kaplnka. Otvorená kaplnka je v Amerike jedinečná pre obrovské rozmery budovy a átria, ako aj pre svoju koncepciu vonkajších obradov, ktorá predstavuje miesto stretnutia medzi kresťanským kostolom a predhispánskymi domorodými chrámami.
6. Aký je záujem o ďalšie budovy v komplexe?
V kláštornom kostole vynikajúcej vnútornej krásy sa uctieva prekrásny obraz Krista zvaného Pán vitráží, ktorý vyniká aj 8 oltárnych obrazov mimoriadnych umeleckých zásluh a niektorých liturgických predmetov veľkej kultúrnej a historickej hodnoty. Po oboch stranách centrálnej lode chrámu sú umiestnené podstavce a nádherné výklenky so sochami svätcov. Ďalším veľkým záujmom je barokový organ, ktorý bol predmetom úplnej obnovy. V bývalom kláštore sú niektoré olejomaľby venované Santo Domingu de Guzmán, diela zo 16. storočia od európskych majstrov žijúcich v Mexiku Andrés de la Concha a Simón Pereyns. Príchod obrazu Pána vitráží do mesta je predmetom kurióznej legendy.
7. Aká je legenda o Pánovi vitráží?
Legenda hovorí, že pri jednej príležitosti prišli do mesta dvaja muleteeri s dvoma obrazmi, jedným z Nanebovzatia Panny Márie a druhým Kristovým. Snímky boli určené pre ďalšie mestá a muleteers sa zastavili v Teposcolule iba na chvíľu, aby si oddýchli, a keď sa chystali pokračovať v pochode, Kristus padol. Povedali, že keď sa ju pokúsili zdvihnúť, stala sa tak ťažkou, že to vzdali a rozhodli sa prenocovať v meste. Na druhý deň ráno ich privítali s prekvapením, že Kristus bol cez noc pokrytý vrstvou ľadu, čo mu dávalo sklovitý vzhľad. Podivuhodné udalosti sa v meste interpretovali ako túžba Krista, aby jeho obraz zostal v Teposcolule.
8. Aký je záujem Casa de la Cacica?
Jedná sa o majestátnu stavbu, v ktorej sa spája európsky architektonický štýl priniesnutý Španielmi s tým, ktorý vyvinuli domorodci v predhispánskom Mexiku. Bol postavený v 60. rokoch 15. storočia a jeho základy tvoria bloky z ružového mramoru, mimoriadne tvrdého miestneho materiálu, zlepené maltou z piesku, vápna a nopálneho slizu. Podlahy sú z rovnakého materiálu a sú zafarbené košenilovou granou. V horných vlysoch je krásna kombinácia ružového a bieleho lomu, s obdĺžnikmi orámovanými červeným kameňom, v ktorých vynikajú biele kruhové ozdoby na čiernych kamenných podkladoch. Tieto ozdobné prvky majú tvar obrátených húb a nazývajú sa chalchihuity.
9. Aké ďalšie zaujímavosti sa nachádzajú v historickom centre?
Ďalšou atraktívnou budovou v historickom centre miest San Pedro a San Pablo Teposcolula je Mestský palác, biela konštrukcia s červenými ozdobami a ornamentálnymi prvkami, ktorá vyniká širokým portálom s polkruhovými oblúkmi a hodinami umiestnenými v druhom tele. veže. V prvom tele je národný štít. Počas kolónie malo mesto komplexný akvadukt a kanalizáciu, z ktorej sú zachované pozostatky, so strategicky umiestnenými rybníkmi na zásobovanie obyvateľov vodou a príjmom z majetkov bohatších rodín. Medzi ďalšie zaujímavé miesta v meste patria Mestský park, portál Dolores a kukuričné polia.
10. Ako vznikol Tanec maskaritov?
Populárny Baile de las Mascaritas sa objavil v roku 1877 v Mixtece, aby sa vysmieval francúzsko-rakúskej armáde počas osláv prvého výročia víťazstva síl Porfiria Díaza v bitke pri Nochixtláne, pričom porazil útočníkov, ktorí sa považovali za neporaziteľné. Muži vyšli do ulíc euforicky, tancovali medzi sebou na francúzsky spôsob, v ženských kostýmoch, na hudbu huslí a psaltérií. Tanec sa stal tradíciou v celej Oaxace a vyvíjal sa honosne s nádhernými kostýmami a maskami. Oslava 6. augusta v San Pedro a San Pablo je veľmi pestrá a radostná.
11. Aké sú hlavné festivaly v meste?
Hlavný festival Teposcolula je ten, ktorý sa koná na počesť Pána farebného skla, uctievaného obrazu Krista, ktorý k ľuďom privoláva veľké množstvo pútnikov z obcí Mixteca. Veľtrh má svoj maximálny deň prvý pôstny piatok a okrem náboženských aktov sa tu konajú aj folklórne predstavenia, napríklad jaripeos; remeselnícke a gastronomické veľtrhy, ohňostroje a mnoho ďalších atrakcií. Svätý Peter a Svätý Pavol vedú spor s Pánom z farebného skla pre záštitu nad ľuďmi; sviatok týchto dvoch svätých je 29. júla a je svojou farbou a animáciou podobný Kristovmu.
12. Aké sú miestne remeslá a kulinárske umenie?
Hlavné kúsky, ktoré si môžete kúpiť ako suveníry v Magickom meste, sú ručné výšivky a palmové predmety; Tiež remeselne ponúkajú kryštalizované ovocie a zeleninu. Tieto spomienky na vašu návštevu Teposcoluly môžete získať na Mestskom trhu. V San Pedro a San Pablo Teposcolula sú dobrí jedáci vypchatých číl, čierneho krtka s morkami, hustého pozolu s bylinkami santa a krtka colorado, sprevádzaného tamalesom zabaleným do listov totomoxtly. Voda z chilacayote je bežným nápojom, ale ak chcete niečo silnejšie, dajú sa pulque liečiť pálenkou.
13. Kde môžem zostať a jesť?
Mesto má niekoľko jednoduchých ubytovacích kapacít bez veľkých nárokov, ale so starostlivou a osobnou pozornosťou; medzi nimi sú Hotel Juvi, Hotel Plaza Jardín a niektoré penzióny. V neďalekom meste Oaxaca je hotelová ponuka oveľa širšia. Niečo podobné sa deje s reštauráciami; Existuje niekoľko jednoduchých a neformálnych miest, kde sa môžete najesť za veľmi výhodné ceny, napríklad Restaurante Temita, Restaurante El Colibrí a Paraje Los Dos Corazones.
Páčila sa vám naša architektonická a slávnostná prehliadka San Pedra a San Pabla Teposcoluly? Dúfame, že čoskoro budete môcť navštíviť nádherné magické mesto Oaxacan a porozprávať nám o svojich zážitkoch v Mixtece.
Ak chcete poznať kompletného sprievodcu po čarovných mestách kliknite tu.
