Ak ste v Tepoztláne neboli na párty El Tepozteco, chýba vám jedna z najzaujímavejších a najfarebnejších osláv v krajine. S týmto kompletným sprievodcom budete pripravení vychutnať si všetko Kúzelné mesto morelense.
1. Kde sa nachádza Tepoztlán a aké sú tam hlavné vzdialenosti?
Toto pohostinné mesto s asi 15 000 obyvateľmi je na čele rovnomennej obce Morelos ležiacej na severe štátu hraničiacej s DF. Blízkosť Tepoztlánu s Mexico City, od ktorého ho delí 83 km. cestovanie 95D, robí z magického mesta Morelos častým cieľom hlavného mesta. Hlavné mesto štátu Cuernavaca je vzdialené iba 27 km. Cez Mexiko 115D a ďalšie mestá v okolí sú Toluca, ktorá sa nachádza 132 km. a Puebla, 134 km. Z mesta Mexico City a Cuernavaca odchádzajú autobusy, ktoré umožňujú priamy výlet do Tepozu.
2. Aká je história Tepoztlánu?
Existuje verzia zdokumentovaná antropológmi, podľa ktorej sa Quetzalcóatl, operený had, prvotný boh mezoamerickej mytológie, narodil v Tepoztláne. Pravda alebo lož, prísna pravda je, že predhispánske osídlenie žilo intenzívnym obradným životom, ktorý prežil dodnes s nádhernou slávou Fiesta de El Tepozteco. V roku 1521 sa španielske sily vedené Cortésom predstavili v Tepoztláne a mesto vypálili. Dominikáni postavili kláštor a začali evanjelizáciu, ktorá nemohla úplne zvíťaziť proti domorodým tradíciám. V roku 1935 ponúkol prezident Lázaro Cárdenas pri návšteve mesta diaľnicu do Cuernavaca. Tento sľub sa splnil v nasledujúcom roku. Prvé kino dorazilo v roku 1939, prvý verejný telefón v roku 1956 a elektrina v roku 1958. V roku 2002 mexický vládny tajomník pre cestovný ruch povýšil Tepoztlán na kategóriu Pueblo Mágico, najmä na základe jeho predhispánskeho hmotného a nehmotného kultúrneho dedičstva. a jeho koloniálne dedičstvo.
3. Aké počasie ma čaká v lokalite?
Priemerná ročná teplota v Kúzelnom meste je 20 ° C. Najchladnejším mesiacom v roku je január, keď je priemerný teplomer 17,7 ° C. V marci teplota začína stúpať a v apríli dosiahne 22 ° C a potom v máji stúpa na 22 ° C, čo je najteplejší mesiac. V lete na severnej pologuli sa teplota pohybuje medzi 19 a 21 ° C. Extrémne horúčavy a mrazy sú v Tepoztláne zriedkavé a zriedka sa blížia k 10 ° C pre nízku a 30 ° C pre vysokú. Obdobie dažďov je od júna do septembra. Medzi decembrom a marcom takmer nikdy neprší.
4. Aké sú základné atrakcie v Tepoztláne?
Hlavnou atrakciou Tepoztlánu je vrch El Tepozteco a všetko, čo sa okolo neho točí, ako napríklad jeho archeologické nálezisko, festival a legenda. V meste je niekoľko budov, ktoré vynikajú svojou krásou a históriou. Patria medzi ne bývalý kláštor Narodenia Pána, kostol Narodenia Panny Márie a mestský palác. Kultúra má svoje hlavné priestory v Múzeu prehispánskeho umenia Carlosa Pellicera a v kultúrnom centre Pedra Lópeza Elíasa. V štvrtiach Tepoztlán žije živý autonómny život, ktorý odlišuje život v San Miguel. V Tepoztláne nemôže chýbať tradícia jeho exotických zmrzlín. V tesnej blízkosti magického mesta sa nachádzajú ďalšie komunity s pôvabnými turistickými atrakciami, najmä Santo Domingo Ocotitlán, Huitzilac a Tlayacapan.
5. Aký je Cerro de El Tepozteco?
El Cerro alebo Montaña de El Tepozteco je chránená prírodná oblasť s rozlohou 24 000 hektárov, ktorá sa nachádza 2 300 metrov nad morom a jej vrchol sa týči 600 metrov nad údolím Tepoztlán. Chránená oblasť zahŕňa kopec aj susedné územia, rozprestierajúca sa v obciach Morelos v Tepozttlan a Yautepec de Zaragoza a dokonca sa dotýka malej oblasti s rozlohou 200 hektárov patriacej do mexického federálneho okruhu. Tepozteco je útočiskom fauny s niekoľkými druhmi, ktorým hrozí vyhynutie. Najvýznamnejšie sú jašterica chaquirado alebo jašterica mexická, jedovatý plaz, ktorý môže dosiahnuť dĺžku 90 centimetrov.
6. Čo obsahuje archeologické nálezisko?
Archeologické nálezisko El Tepozteco, ktoré sa nachádza na rovnomennej vyvýšenine, bolo postavené v rokoch 1150 až 1350 nášho letopočtu. domorodými obyvateľmi Xochimilcas, ktorí oblasť obsadili v 12. storočí, čím sa Tepoztlán stal hlavou vrchnosti. Je to svätyňa postavená na počesť Ometochtli Tepuztécatl, boha spojeného s opilstvom, vetrom a plodinami v mytológii Mexica. Hlavnú stavbu tvorí 10 metrov vysoká pyramída, ktorá má dve miestnosti, jednu prednú alebo predsieň a druhú zadnú, v ktorej sa mala nachádzať postava boha, ktorý bol predmetom úcty. Pyramída má veľké schodisko s alfardami.
7. Čo je to Fiesta de El Tepozteco?
Fiesta de El Tepozteco alebo výzva k Tepoztecu je najvýraznejšou oslavou čarovného mesta Tepoztlán. Festival má svoj vrcholný dátum 8. septembra, v Deň narodenia Panny Márie. Tisíce turistov navštevujú Tepoztlán na tradičný festival a mnohí sú vyzvaní, aby sa usilovne usilovali o výstup na kopec k pyramíde uprostred domorodej hudby, predhispánskych tancov a obľúbenej horlivosti. Átrium kostola Narodenia Panny Márie je pri tejto príležitosti zdobené kvetinovým oblúkom, ktorý je obvyklý vo väčšine mexických miest, ale nástennou maľbou z kukuričných semien, fazule, fazule a iných strukovín a obilnín. Tento festival vzišiel z predhispánskej domorodej legendy o Tepoztécatl.
8. Aká je legenda Tepoztécatl?
Indická panna sa zvykla kúpať v bazéne, v ktorom duch v podobe vtáka záhadne nechal tehotné panenské dievčatá, ktoré si išli vychutnať chladné vody. Nevinná mladá žena zostala v dobrom stave a porodila chlapca, ktorý sa volal Tepoztécatl a ktorého rodina okamžite zavrhla. Chlapca vychovával veľkorysý starý muž, ktorý býval neďaleko domu Mazacuatl, obrovského hada, ktorý bol kŕmený starnúcimi ľuďmi. Keď bol na rade adoptívny otec Tepoztécatl, ktorý sa mal najesť, mladý muž zaujal jeho miesto a vynoril sa z hadieho brucha a vnútorne ho rozrezal ostrými obsidiánovými kameňmi. Potom Tepoztécatl bežal, až kým sa nedostal na Tepoztlán, kde sa zmocnil najvyššieho kopca.
9. Aký je bývalý kláštor Narodenia Pána?
Stavbu tohto impozantného náboženského komplexu zahájil v polovici 16. storočia dominikánsky rád, ktorý využíval domorodú tepozteckú prácu. Murári používali miestny kameň, ktorého vyrezávané kúsky ukladali pomocou maltových a zeleninových spojív. Pri hlavnom vchode je postava Ružencovej Panny Márie obklopená svätými a anjelmi. Na priečelí kláštora je vidieť aj obraz psa, ktorý drží v ústach horiacu fakľu, jeden z hlavných symbolov dominikánov. Vo vnútri stále môžete vidieť niekoľko originálnych fresiek. V roku 1994 bol bývalý kláštor Narodenia Pána vyhlásený za svetové dedičstvo. V súčasnosti má múzeum a centrum historickej dokumentácie Tepoztlán svoje sídlo v areáli kláštora.
10. Aký je kostol Panny Márie Narodenia?
Koloniálne Mexiko poskytlo praktické architektonické riešenie kresťanských stavieb, takzvaných posa kaplniek, a kostol Panny Márie Narodenia je jedným z najlepších príkladov v krajine. Tieto kaplnky, ktoré sa nachádzali v predsieni chrámu, sa používali na katechizáciu detí a tiež sa na nich ukladala Najsvätejšia sviatosť, keď počas procesií nebol obraz v pohybe. Panna Mária Narodenia sa oslavuje 8. septembra na festivale, ktorý kombinuje katolícke obrady s predhispánskymi tradíciami okolo mesta El Tepozteco.
11. Čo charakterizuje Mestský palác?
Budova radnice Tepoztlán bola postavená počas éry Porfiriato, keď boli postavené aj ďalšie príslušné diela, ako napríklad zócalo, vodovod a verejné osvetlenie s olejovými lampami. Mestský palác v dnešnej podobe bol vlastne prestavbou starej koloniálnej radnice. Koloniálna klenutá budova bola zmenená na neoklasickú s dvoma stĺpmi skromných hlavných miest a malým štítom ako korunováciou a nevyhnutnými hodinami Porfiriato. V obecnom zócalo sa nachádza jednoduchý kiosk obklopený kovanými lavičkami v tieni stromov.
12. Čo ponúka Múzeum prehispánskeho umenia Carlosa Pellicera?
Carlos Pellicer Cámara bol tabaský spisovateľ, pedagóg, múzejný dizajnér a politik, ktorý žil v rokoch 1897 až 1977. Mnoho rokov zdieľal svoje rôzne zamestnania so svojou vášňou ako zberateľ a zberateľ predhispánskych umeleckých diel opustených na miestach, kde nevzbudzovali veľký záujem. ani umelecké, ani kultúrne. Po ukončení učiteľského povolania sa Pellicer Cámara naplno venoval svojmu múzejnému koníčku a bol priekopníkom aktivít v krajine. V 60. rokoch bola prestavaná stodola bývalého kláštora Narodenia Pána, ktorá slúžila ako sídlo múzea prehispánskeho umenia Carlosa Pellicera. Vzorka obsahuje cenné predmety predhispánskeho umenia zhromaždené slávnym múzejníkom a fragment boha Ometochtli Tepuztécatl získaného z archeologického náleziska vrchu El Tepozteco.
13. Aké podujatia ponúka kultúrne centrum Pedro López Elías?
Dr. López Elías je právnik zo Sinaloa, ktorý sa po zhromaždení hodnotnej knižnice rozhodol zdieľať ju s komunitou. Je tiež občanom, ktorý sa veľmi zaujíma o kultúru a životné prostredie. Rozhodol sa otvoriť v Tepoztláne konferenčné centrum pre čítanie, hudbu, divadlo, kino a výtvarné umenie. Kultúrne centrum sa nachádza na adrese 44 Tecuac, v rohu San Lorenzo, a na billboarde má pravidelne knižné prezentácie, čítania, konferencie, koncerty, filmy a ďalšie udalosti. Ponúka okrem iného aj workshopy o tanci, hre na hudobných nástrojoch, maľbe, gravírovaní, tvorivom písaní a remeslách s rôznymi materiálmi.
14. Čo môžem urobiť v Barrio de San Miguel?
San Miguel je veľmi populárna štvrť s intenzívnou obchodnou činnosťou v Tepoztláne. San Miguel má svoje zvláštne festivaly, na ktorých sa slávi archanjel, ktorý je uznávaný židovskou, kresťanskou a islamskou cirkvou. V kaplnke San Miguel môžete obdivovať jej nástenné maľby venované rovnomennému archanjelovi, Panne Márii, archanjelom Gabrielovi a Raphaelovi, ba dokonca aj samotnému satanovi, keď je porazený a zostupuje do pekla. Okrem uctievaného archanjela je ďalším veľkým znakom obyvateľov San Miguela jašterica, zviera, ktoré chránilo bojovníkov a loptových hráčov v predkolumbovskej kultúre. V San Miguel nájdete všade obrázky jašteríc nakreslených a vyrezaných a mohli by ste byť vyzvaní, aby ste si jednu zaobstarali ako suvenír.
15. Existujú iné zaujímavé festivaly okrem El Tepozteco?
Ďalším veľmi pestrým festivalom v Tepoztláne je karneval, ktorý patrí k tým, ktoré majú najväčší počet návštevníkov v štáte Morelos. Veľkou karnevalovou atrakciou sú chinelos, postavy oblečené v pôvabných maskách a veľkolepé kostýmy, ktoré v rytme hudby predvádzajú akrobatický tanec známy ako Brincos de los Chinelos. Pamiatkou, ktorá má v Tepoztláne zvláštne čaro, je Deň mŕtvych 2. novembra. Pri tejto príležitosti si deti „pýtajú lebku“, ako darček dostanú sladkosti a drobnosti.
16. Ako vznikla tradícia exotickej zmrzliny?
Príbeh rozpráva, že panovník panstva Tepoztlán v predhispánskych časoch predstavil na náboženských slávnostiach bohatú pochúťku vyrobenú z horských snehov, ktoré podľa záhadného postupu namiešali z ovocia, hmyzu, pulky a iných jedlých vecí, ktoré mali poruke. . Verní svojej predkolumbovskej tradícii, moderné Tepoztecos vyrábajú zmrzliny a zmrzliny s klasickými príchuťami, ale aj s najchutnejšími a najoriginálnejšími exotickými kombináciami. Nemalo by zmysel, aby ste šli do Tepoztlánu jesť vanilkovú, čokoládovú alebo jahodovú zmrzlinu a mohli si vychutnať kombináciu s mezcalom, tequilou alebo inými neobvyklejšími komponentmi.
17. Môžem cvičiť vonkajšiu zábavu?
Tepoztlán má hory, kaňony a ďalšie miesta, kde môžete trénovať športy a zábavu vonku. Miestna spoločnosť e-LTE Camino a la Aventura ponúka prehliadky najlepších prírodných priestorov v Tepoztláne a má horolezeckú školu, ktorá sa učí lezenie, zlaňovanie, jazdu na kaňone a ďalšie disciplíny. Medzi ich prehliadky patrí precvičovanie vyššie uvedených špecialít, paragliding a turistika. Majú tiež obchod v Tepoztláne, kde si môžete kúpiť vybavenie, náradie a doplnky pre váš obľúbený šport.
18. Aké sú remeslá a gastronómia Tepoztlánu?
Jedným zo symbolov kulinárskeho umenia Tepoztlánu je zelený tekvicový pipián alebo krtko verde, s ktorým vynikajúco varia omáčku z kuracieho, bravčového a iného mäsa, ako aj červeného krtka guajolote. Tepoztecos majú veľmi radi itakáty, trojuholníkové kukuričné gordity plnené syrom a vyprážané na masle, a tlacoyos plnené fazuľou a fazuľou. Cecina de Yecapixtla, pripravená špeciálnym postupom pochádzajúcim z Morelosu, je ďalšou pochúťkou, ktorú sa v Tepoztláne oplatí vychutnať. Remeselná tradícia Pueblo Mágico sa točí hlavne okolo keramiky a je tu niekoľko dielní, v ktorých sa vyrába riad, ozdobné figúrky, prasiatka a ďalšie kúsky.
19. Čo by vás malo zaujímať v Santo Domingo Ocotitlán?
V rovnakej obci Tepoztlán len 10 km. od mestského sídla, je útulné mestečko Santo Domingo Ocotitlán. Táto komunita, známa tiež ako Xochitlalpan alebo „kvetinové miesto“, sa vyznačuje chladným podnebím a krásnou krajinou, ktorá je ideálna na pobyt v intímnom kontakte s prírodou. Ešte donedávna si starší mesta rozprávali príbehy, keď sa generál Emiliano Zapata ukrýval v Santo Domingu Ocotitlán a plánoval svoje revolučné činy. Ak máte radšej trochu adrenalínu, nájdete tu Ocotirolesas, web s 8 zipsami a visutým mostom.
20. Čo je v Huitzilac?
31 km. z Tepoztlánu je Huitzilac, vedúci rovnomennej obce, ktorá spája pre návštevníka súbor atrakcií, medzi ktoré patrí kostol San Juan Bautista a niekoľko kaplniek, Mestský palác a lagúny Zempoala. Pôvodná budova radnice bola postavená v roku 1905 a potom bola zničená počas mexickej revolúcie po tom, čo sa stala zapatistickými kasárňami. Budova bola prestavaná v roku 1928. Národný park Lagunas de Zempoala má niekoľko vodných plôch, v ktorých žije zaujímavá fauna, a má aj zariadenia. na jazdu na koni, turistiku, horolezectvo, zlaňovanie, kempovanie a inú zábavu.
21. Aké sú atrakcie Tlayacapan?
30 km. z Tepoztlánu je Tlayacapan, ďalšie kúzelné mesto Morelos s rôznymi turistickými atrakciami. Bývalý kláštor San Juan Bautista je majestátna viceregalská stavba postavená bratmi augustiniánmi, ktorá bola vyhlásená za miesto svetového dedičstva v roku 1996. Náboženský komplex vyniká svojimi architektonickými líniami a krásou freskových obrazov. Počas realizácie niektorých diel v roku 1982 sa v hlavnej lodi našlo niekoľko múmií postáv pochovaných na mieste, ktoré sú vystavené v múzeu kláštora. Ďalšou zaujímavou budovou je kultúrne centrum La Cerería, stará továreň na sviečky.
22. Aké sú najlepšie hotely?
Tepoztlán má dobrú škálu ubytovania, najmä hostince, kde môžete pokojne odpočívať a načerpať sily, aby ste čelili výzve výstupu na Tepozteco. Posada del Tepozteco vo štvrti San Miguel má vynikajúci panoramatický výhľad a jeho zariadenia sú veľmi dobre udržiavané. Casa Isabella Hotel Boutique, v Camino Real 2, je pokojné ubytovanie ďaleko od centra mesta s dôkladnou pozornosťou a kuchyňou, ktorá je chválená za svoje korenie. Casa Fernanda Hotel Boutique v Barrio San José je miesto s krásnymi záhradami s prvotriednymi kúpeľmi. La Buena Vibra Retreat & Spa, ktorá sa nachádza v San Lorenzo 7, je miestom veľkej krásy, v ktorej sú budovy integrované do prírody s celkovou harmóniou a dobrým vkusom. V Tepoztláne sú aj ďalšie dobré možnosti, medzi ktoré možno spomenúť napríklad hotel Boutique Xacallan, hotel de la Luz, Posada Sarita, Sitio Sagrado a Villas Valle Místico.
23. Kde mi odporúčaš jesť?
Jednou z prvých vecí v Tepoztláne je ísť na zmrzlinu a zmrzlinu. Najznámejšia je Tepoznieves na Avenida Tepozteco s rozsiahlym zoznamom klasických a exotických chutí podávaných vo veľkorysých dávkach. El Ciruelo je krásna reštaurácia obklopená zeleňou s ponukou jedál mexickej, španielskej a talianskej kuchyne. V reštaurácii Los Colorines sa podávajú mexické a medzinárodné jedlá s vynikajúcim domácim korením. Môžete tiež ísť do La Veladora, Las Marionas, Axitla, El Mango a Cacao.
Ste pripravení podstúpiť výzvu mesta El Tepozteco bez toho, aby ste pri tom zomreli? Dúfame, že nám v krátkej poznámke poviete o svojich zážitkoch v Tepoztláne. Čoskoro sa opäť stretneme.
