Cuerna, ako sa ľudovo nazýva starý Cuauhnáhuac, je vynikajúcim cieľom mesta Morelos. Do toho a cestujte a strávte víkend v Cuernavaca!
Od Cuernavaca, Morelos Novo hovorí, že „predtým, ako sa Acapulco stalo módou na leto, bola Cuernavaca obľúbeným miestom, kde si mexické rodiny stavali rezidencie“; Alfonso Reyes to nazval „pauzou slobody a relaxácie / na krátku vzdialenosť“. Choďte do tej vzdialenosti a užívajte si Lagúny Zempoala, múzeá, záhrady a ďalšie miesta Cuernavaca cez víkend. Skontroluj to Sprievodca Cuernavacou ktoré pre vás má Neznáme Mexiko a prajeme vám príjemné víkend blízko DF!
PIATOK
16:00 Kde jesť v Cuernavaca? Naše prvé medzipristátie je v CHICONCUACU, niekoľko kilometrov pred mestom, pri východe z letiska Tepetzingo; kde prechádzame cez cestu. Prichádzame na semafor, odbočíme doprava až po križovatku, kde znovu odbočíme doprava a v prvom bloku opäť doprava. O pár metrov ďalej je reštaurácia EL ANDALUZ RESTAURANT, kde si vychutnáme chutný banán plnený morskými plodmi a osviežujúce pivo.
S takouto urgentnou vecou sme sa rozhodli, vrátili sme sa k výletnej lodi a pokračovali priamo do centra mesta, aby sme začali obiehať Atrakcie Cuernavaca a jeho okolie. Tam križuje ulicu akvadukt a vstupuje do HACIENDA DE SANTA CATARINA, kde sme vítaní na krátku prehliadku obnovených a elegantných zariadení, v ktorých sa konajú podujatia ponúkajúce privilégium poznať terasy, chodby, záhrady a kaplnka, ktoré nie sú prístupné verejnosti. Aj keď bola Santa Catarina založená už dávno predtým, mala svoju nádheru ako farma na výrobu cukrovej trstiny v 19. storočí a dnes ju znovu získava ako prostredie kam na víkend na stretnutia, koncerty alebo večierky, ktoré napĺňajú túto haciendu hudbou a zakrývajú ju ohňostrojom.
18:00 Späť na ceste sledujeme značky, ktoré vedú k ďalšiemu z miesta na víkend: Cuautla. Tu navštívime HACIENDA DE ATLACOMULCO, známejší a s najdlhšou legendou. Najskôr sa jej základ pripisuje Hernánovi Cortésovi, ktorý v tomto štáte začal s pestovaním cukrovej trstiny; potom skutočnosť, že potomkovia dobyvateľa si tento majetok ponechali až do revolúcie, ktorá prešla obdobím, v ktorom sa vďaka správe slávneho historika Lucasa Alamána projektoval ako najmodernejší mlyn v krajine; K tomu pripočítajte koloniálne štádium, v ktorom ho jeho majitelia, rešpektujúc obmedzenia uvalené španielskou korunou na indické otrocké práce, nahradili čiernymi privezenými z druhej strany Atlantiku. V súčasnosti a po dlhom procese adaptácie a obnovy sa v haciende nachádza exkluzívny hotel, ktorý má všetko potrebné pre usporiadanie kongresov a banketov, ako aj pre príjemný čas, ktorý teraz trávime v jednom z jeho barov, obklopený amatérmi a popínavé rastliny, pod jej štyrmi chacuacos.
19:00 Ideme do centra mesta, kde máme rezerváciu v REPOSADO, ktoré je síce barom, ale ponúka aj ubytovacie služby a nachádza sa za katedrálou. Po opustení batožiny sme sa vybrali na prechádzku po ulici do Comonfortu, kde sa nachádza DOM BUNIEK, pretože vieme, že fotografie sú tam vždy zobrazené. Práve teraz je tu poriadny zhon, pretože zajtra sa otvárajú tri výstavy. Napriek tomu nám Gabriela chvíľu láskavo povie, že toto miesto je sídlom AKTÍVNEJ FOTOGRAFICKEJ ŠKOLY a že inaugurované sú tieto: kolektív bývalých študentov, predstavenie a fotografie s fotografiami, ktoré priniesla Ulises Castellanos. posledných ciest, na ktoré ho poslal časopis Proceso.
20:30 V ZÓCALO zaznie hudba danzónu. Stoličky ohraničujú obdĺžnik, v ktorom mory potriasa množstvo párov. V sobotu - informujú ma - o šiestej je tanec na MORELOTE. Zvuky a elegancia Nereidas sa odvíjajú na improvizovanej stope. Všetci si užívame.
21:00 MORELOTES, ako už jeho názov napovedá, nám pripomína najslávnejšieho potomka dovážaných černochov. Je to cez ulicu a pozeráme sa na Vládny palác, kde postupujeme smerom k PLAZUELA DEL ZACATE, kde je niekoľko barov so stolmi a vonkajšími reproduktormi, za ktorými nájdeme významných spevákov, ktorí nám pripomínajú, že „nie je nič ťažšie ako žiť bez teba ", alebo že" kedykoľvek vznikne príbeh, hovorí sa o starcovi, dieťati alebo o ňom samom. " Noc je mladá, ako všetci, ktorí sa tu zhromaždili, a tak hľadáme čo je v Cuernavaca pripiť si na večnú jar.
SOBOTA
9:00 Raňajkujeme v LA PANCHA, ktorá je v dome, ktorý patril Ábelovi Quezadovi, na brehu rokliny, v štvrti Acapantzingo, so zvukom potoka ako hudbou v pozadí. Odtiaľ sme išli pár blokov, aby sme sa začali stretávať s Záhrady Cuernavaca. Prvými boli ZÁHRADY MAXIMILIANO, dom, ktorý arcivojvoda a zlyhaný liberálny cisár získali v roku 1866, aby si užívali podnebie, záhrady Cuernavaca a - podľa klebiet - istej peknej indiánky. Momentálne sa tu nachádza MÚZEUM TRADIČNEJ A BYLINNEJ ZÁHRADY PRE MEDICÍN ETNOBOTÁNICO. Aj keď je stavba skromná, oplatí sa navštíviť miestnosti múzea a poprechádzať sa medzi fontánami obdivujúcimi kvety a byliny, ktoré odhaľujú ich tajomstvá.
11:30 Autom sme dorazili na roh Plan de Ayala a Teopanzolco. Asi tri bloky odtiaľ, v pododdiele Vista Hermosa, sme našli to, čo vydanie mexickej encyklopédie z roku 1996 uvádza ako „archeologické nálezisko nachádzajúce sa kúsok od Cuernavaca“. TEOPANZOLCO, predtým známy ako EL MOGOTE, je obradné centrum, v ktorom vyniká stavba známa ako Veľké Basamento, ktorá sa vyznačuje dvojitým schodiskom, ako je Veľký chrám Tenochtitlán, ktorý umožňuje datovať jeho stavbu po roku 1427, roku dobytie Tlahuicas ríšou Itzcóatl. V hornej časti suterénu nájdeme dva chrámy zasvätené Tlálocovi a Huitzilopochtlimu, v ktorých sú stále zvyšky stĺpov, ktoré naznačujú existenciu stropov vyrobených z materiálov podliehajúcich skaze.
12:30 Späť v centre začíname našu prehliadku Múzeá Cuernavaca v PALACIO DE CORTÉS, súčasné MÚZEUM CUAUHNÁHUAC. Budova, jedna z najstarších občianskych stavieb na kontinente, podobná stavbe Colón v Santo Domingu, je v renesančnom štýle. Palác, ktorý sa nachádzal na vrchole kopca, ktorý dominoval nad mestom, bol sídlom dobyvateľa, väzenia a ústredia federálnych, obecných a štátnych vlád, až kým sa v roku 1974 nestal múzeom, ktoré nám prostredníctvom histórie rozpráva o histórii Cuernavaca. pozostatky Tlahuica teocalli, steny namaľované Diegom Riverom a nádherná zbierka predmetov z rôznych epoch.
14:00 Po pohľade partizánskeho kňaza sme prešli cez MORELOS GARDEN medzi fotografiami so scenériou južných hôr, drevenými koňmi a zapatistickými klobúkmi; Pokračujeme JARDÍNOM JUÁREZOM obklopeným balónmi a v tieni jeho anglického kiosku z konca 19. storočia až k ZÁHRADNEJ BORDE, ktorá po skromnom vstupe ukrýva zeleninový stojatý vodný tok, ktorý vedie späť do kolónie, keď ho syn banského podnikateľa Dal tu postaviť terasy, fontány, verandy a umelé jazero. Teraz túto stránku zdieľajú mladé páry, rodiny a osamelý športovec, ktorí chodia na koncerty, divadelné hry, oceňujú plastické práce vystavené v záhradách a galériách alebo jednoducho behajú, sedia, pozerajú sa na seba a mlčia. Dnes je tu národná výstava - pocta Manuelovi Álvarezovi Bravovi, ktorého nedávnu stratu ľutujeme. K dispozícii je tiež reštaurácia a kníhkupectvo.
16:30 Na záver tohto dňa našej prehliadky múzeí a galérií prechádzame pred REVOLUČNOU ZÁHRADOU, ktorá bola záhradou súčasnej katedrály, a odbočujeme k číslu 4 Nezahualcóyotl. Nachádza sa tu DOM ROBERTA BRADYHO, ktorý je prestavaný na múzeum, kde sú vystavené umelecké zbierky zhromaždené týmto maliarom narodeným v Iowe. Medzi maľbami, ktoré tu nájdeme, patrí aj slávny Autoportrét s opicou, ktorý Frida Kahlo namaľovala v roku 1945, ako aj početné diela. diela Miguela Cobarruviasa, Pelegrína Clavého, Maríy Izquierda, Toleda a Tamaya. Brady ale zbieral nielen mexické obrazy, ale aj severoamerických a európskych autorov, starožitný nábytok, obdivuhodné kúsky raného afrického umenia a vytvoril prostredie ako Červená izba zdobené originálnymi predmetmi a obrazmi z Indie.
17:30 Teraz navštevujeme KATEDRÁL, ktorý postavili františkáni v 16. storočí a ktorý sa postupom času mal stať galériou štýlov, pretože jeho kaplnky sa stratili v prospech nových chrámov tretieho rádu, z Sedembolestná Panna Mária a Panna Carmen (na počesť manželky dona Porfiria). Otvorená kaplnka je našťastie zachovaná a počas biskupstva Sergia Méndeza Arcea bola vykonaná statočná a hodnotná záchranná a reštaurátorská práca, ktorá vrátila do hlavnej lode katedrály Cuernavaca svojho františkánskeho ducha a zbavila ju neoklasicistických prvkov, ktoré boli pridané. , ktorá umožnila získať nástenné maľby, ktoré hovoria o mučeníctve prvého mexického svätca v Japonsku.
18:30 Po ceste do reštaurácie ideme opäť cez zócalo, v čase, keď „straka trilkuje / a vavrín vtákov zamumlá“. Dorazili sme na Avenida Juárez a vošli sme do domu Maria Morena, kde je dnes jeden z domovov Reštaurácie Cuernavaca farebnejšia: GAIA RESTAURANT s vynikajúcou kuchyňou a dekoráciou, ktorá obsahuje mozaiku v bazéne pripisovanú Diegovi Riverovi. Po niekoľkých mätových jahňacích rebrách sme zamierili do DIVADLA OCAMPO, kde študentská skupina ponúka prijateľnú verziu Superstar Ježiša Krista.
21:30 Využili sme skutočnosť, že náš hostinec ponúka aj barové služby, a tak sme skončili deň počúvaním hudby Milesa Davisa v zápale temného rumu, zatiaľ čo sme si mysleli, že čo robiť cez víkend, no a zvyšok ...
NEDEĽA
9:00 Dnes raňajkujeme v LA UNIVERSAL, ktorý je na zócalo, na privilegovanom rohu, ktorý by mal slúžiť výhradne pre chodcov, minimálne cez víkendy. Miesto však má kúzlo staromódnej kaviarne so zábradlím z tepaného železa, cecínou z Yecapixtly a čerstvým pomarančovým džúsom. Po ktorej prechádzame batožinou a vyrážame.
10:30 O niečo vyššie ako CALVARIO sme nechali auto na parkovisku MÚZEUM CUERNAVACA, na ktorom je hrdá pamätná tabuľa pripomínajúca iniciatívu mestskej rady pod vedením súčasného guvernéra nájsť ju, hoci nehovorí o tom, čo sa stalo so Zapatovým múzeom to tam bolo. Dva roky po uvedení do úradu múzeum zaberá iba jednu zo svojich troch miestností, v ktorých je prezentovaná fotografická výstava. Teraz vidíme CHAPITEL DEL CALVARIO, stavbu so štvorcovým podstavcom so 14 m kupolou prekonanou krížom, postavenú v roku 1532. Na východe nájdeme kurióznu budovu, v ktorej sa nachádza maličké MÚZEUM STAREJ FOTOGRAFIE, známe ako „EL CASTILLITO“.
11:30 Autom ideme do SALTO DE SAN ANTÓN, križujeme roklinu mostom, ktorý postavila aj radnica z roku 2000. Po dosiahnutí ulice, kde klesá vodopád, nájdeme farebný vpád chodníkov, obsadený postupnosťou skleníky a obchody s kvetinami a rastlinami. Medzi nimi je prístup, ktorý nás vedie k zamysleniu sa nad pôsobivým poklesom výšky 36 m, lemovaným stenou čadičových hranolov a balustrádou, ktorá obchádza roklinu a prechádza popod samotný vodopád. Zahalení v svojom rachote a pozerajúc sa dole na formujúcu sa dúhu a lastovičky, ktoré sa akoby hrajú, len smutne objavujeme nákladné autá odpadu, ktoré sa hromadia za vodopádom. Na spiatočnej ceste sa na chvíľu zastavíme, aby sme sa napili a vydýchli si.
13:00 Na výjazde pozdĺž ulice Avenida Emiliano Zapata sa zastavujeme v CIRKVI TLALTENANGO. Vyniká polychrómovaná fasáda SANCTUARY NUESTRA SEUORA DE LOS MILAGROS, ktorej výstavba bola dokončená v roku 1730, s výnimkou veže, z konca 19. storočia. Vedľa je skromná KAPELA SAN JOSÉ a SEÑOR DE LA MISERICORDIA, postavená na začiatku 16. storočia.
14:00 Po voľnej diaľnici do Mexika sme odbočili do výšky HUITZILACU a kúsok po kúsku sme boli obklopení mrakmi a horami, borovicami a oyameles, až sme narazili na značky, ktoré naznačujú prístup k LAGUNAS DE ZEMPOALA. Po ceste, ktorá obklopuje Lagúny Zempoala Prichádzame do oblasti, kde je rad pohostinstiev, kde sú pripravené hubové polievky, longaniza tacos s nopales, quesadillas a fazuľou. Na jednej strane sú kone prenajaté a ľudia táboria, hrajú sa v doline, chodia do lesa alebo sa šantia v potoku s deťmi. Niektoré dievčatá sa opaľovali, matka bojuje s anaférom a niektoré synovce tvrdia so strýkom, že to nebol cieľ, že bol veľmi vysoko. Teraz viem, odkiaľ pochádzajú všetci tí, ktorí popoludní rušia cestu. Regina hovorí, že by som im mal radšej odporučiť, aby sem prišli v piatok, a môže mať pravdu.
Ako sa dostať na Cuernavaca?
Z Mexico City choďte na federálnu diaľnicu číslo 95, Cuernavaca je vzdialená 75 km v štáte Morelos a je jednou z Víkendové výlety blízko DF, ktoré môžete urobiť.
