Na Yucu Añute je najdôležitejšou dielňou na výrobu drahých kameňov „Cerro de arena“ –Jaltepec v Nahuatl–, mesto, ktoré patrí k panstvu Mixteca Alta.
Dnes je workshop vo veľkom pohybe: vládca Lord 1 Serpent nariadil, aby sa jadrá, tyrkysové, ametystové a kamenné kryštály distribuovali medzi lapidáriá, z ktorých niektoré pochádzajú - napríklad z nefritu a tyrkysová - zo vzdialených krajín práve dorazili do mesta. Jade sa získava v meste Nejapa, ale keďže to nestačí, obchoduje sa s Maymi; tyrkysová sa naopak vymieňa s obchodníkmi s pozemkami nachádzajúcimi sa ďaleko na severe.
Lapidárny majster (taiyodze yuu yuchi) organizoval svoju dielňu po sekciách podľa druhov kameňa. Dohľad nad prácou remeselníkov má na starosti jeho syn 5 Zopilote.
Pravítko s určitou frekvenciou nariadi dielni, aby vyrobila svoje klenoty znaku: chrániče sluchu, náhrdelníky, náušnice, náramky a prstene, ako aj svoje insígnie: krúžky na nos, gombíky na nose a manžety. Pokiaľ ide o osadenie krásne vyrezávaného kameňa do zlata a striebra, lapidáriá musia spolupracovať so zlatníkmi. 5 Sup pripomína nádherné zlato a jadeitové bezote vyrobené jeho otcom, ktorý dosiahol veľkú dokonalosť vyrezaním hlavy bažanta, ktorá evokuje Yaa Ndicandiho (Yaa Nikandii), slnečného boha.
Špecialitou 5 Zopilote je obsidián, spoločník predkov, s ktorým vyrezáva rovnaké presné projektilové hroty, ako aj nádherné klapky do uší, kade a taniere. Na zriedenie tejto vulkanickej horniny na minimálnu hrúbku je potrebná veľká zručnosť bez toho, aby sa časť rozbila. Jeho otec ho naučil pracovať s kameňmi, vlastnosti každého z nich a ich rituálny význam; Teraz už dobre viete, že z medených a bronzových rúrok rôznych veľkostí sa vyrábajú otvory na opotrebenie; dláta z kremeňa a bronzu na vyrezávanie; šmirgeľové dosky, piesok a jemné handričky, vyleštiť, a že pri rezbe z horského krištáľu je potrebné použiť zafír, krištáľový dar Boha dažďa (Dzahui), tak tvrdý, aby sa dosiahli chrániče sluchu kolá, korálky s náhrdelníkom a rôzne predmety, napríklad krištáľový pohár vyrobený jeho starým otcom, musia byť použité so všetkou silou a zručnosťou.
Cesta 5 Zopilote začína na úsvite; Jeho práca je namáhavá: okrem vyrezávania niektorých kusov musí dohliadať na prácu, ktorá sa vykonáva na všetkých úsekoch. Jeden z nich je venovaný jadeitu (yuu tatna), vysoko cenenému kameňu súvisiacemu s bohmi vody a plodnosti, ktorý mohli nosiť iba šľachtici ako znak svojej politickej a náboženskej moci; 5 Zopilote tu hodnotí hotové kúsky: chrániče sluchu, korálky rôznych tvarov a veľkostí, ktoré sa neskôr použijú v náhrdelníkoch a náramkoch, taniere so symbolmi a božstvami, náušnice a prstene, ktoré pravítko rád nosí na niekoľkých prstoch. . Skupina z tejto sekcie má na starosti vyrezávanie malých postáv so skríženými rukami vpredu, na ktorých je Dzahui, ochranca našej krajiny, zobrazený s veľkou vážnosťou: Ñu Dzavi Ñuhu (huuhu Savi), „miesto boha dažďa“ “. Vyrezávané sú tu aj postavy s trochu schematickými znakmi, spojené s kultom predkov, ako aj figúrky bojovníkov a šľachticov.
V ďalšej časti dielne sú lapidárni majstri tyrkysovej (yussi daa), kameňa, ktorý evokuje Yaa Nikandii, slnečného boha; Toto božstvo si ctia najmä šľachtici, na ktorých tvár v pohrebnom rituáli bude umiestnená drevená maska vykladaná týmto kameňom. Tyrkysová je nepravidelne narezaná - mozaiková - alebo spracovaná do malých doštičiek v tvare ľudských tvárí, posvätných zvierat alebo chrámov, ktoré sú tiež zrastené do kostí a zlatých diskov. S ním sa vyrábajú aj disky rôznych priemerov, ktoré sa používajú ako na náhrdelníkoch, tak aj na náramkoch a na ozdobenie chocholov, ktoré majstri peria vyrábajú; nalepené živicou na nozdry, menšie disky používajú bojovníci veľmi vysokej vojenskej hodnosti a šľachta.
V súčasnosti sa nepracuje s jetom (yuu ñama) a jantárom (yuu nduta nuhu); Tieto materiály nie sú kamene, ale lapidáriá ich ako také spracúvajú, aby získali vzácne predmety. V dielni vyrobili koráliky a platne z trysky na náhrdelníky; Toto minerálne uhlie svojou farbou, podobne ako obsidián, súvisí s lesklým čiernym pánom dymového zrkadla Ñuma Tnoo, nazývaným tiež Yaa Inu Chu´ma. Jantár je zase úzko spätý s ohňom, a teda aj so Slnkom; Nie je to tak dávno, čo boli z tejto fosílnej živice vyrobené klapky na uši a náhrdelník, ktoré pravítko často nosí pri oficiálnych obradoch. Ďalším materiálom, s ktorým lapidári zručne narábajú, je korál; S ním sú diskoidné a rúrkové korálky vyrezávané tak, že sa zlatníci, v závislosti na dizajne náhrdelníka alebo náprsníka, prelínajú a kombinujú s korálkami z nefritu, ametystu, tyrkysovej farby, zlata a striebra.
Kňazi a bojovníci musia mať pri zvláštnych príležitostiach rovnako veľa klenotov, ako vládcovia, až na to, že ich nosia každý deň ako symboly svojej hierarchie.
Niektoré z týchto hrobových vecí patrili kniežatstvám a boli zdedené, iné, tie, ktoré boli v súkromnom vlastníctve, sa stali súčasťou pohrebnej obete ich majiteľa, ktorý si v ďalšom živote bude naďalej udržiavať svoju hierarchiu.
Spoločnosť Cinco Zopilote už vykonala príkaz vládcu: dohliadať na distribúciu kameňov, ktoré dnes dorazili do dielne, medzi lapidáriá; Teraz začali zlatnícki majstri podľa svojej špeciality vyrezávať nové kúsky.
Vaša cesta, obzvlášť náročná v tento deň, sa skončila. Pred odchodom z dielne 5 Vulture skontroluje ametystový náhrdelník, v ktorom lapidári dávali veľký pozor, aby každý fragment vyrezal kamienkovým šmirgľom, zaoblil a vyhladil, vyleštil drevom a raz v tvare korálika prepichol malou trubičkou medený. Zlatnícki majstri vyrobili nádherný šperk; určite bude vládca veľmi potešený.
Zdroj: Úryvky z histórie č. 7 Ocho Venado, dobyvateľ Mixteca / december 2002
